I dati mensili sul numero di incidenti con lesioni a persone e il corrispondente numero di persone infortunate sono rilevati secondo la cerchia cittadina in cui si e verificato l'evento. Le aree individuate sono le 4 cerchie seguenti:
- 1) entro la Cerchia dei Navigli;
- 2) dalla Cerchia dei Navigli alle Mura Spagnole;
- 3) dalle Mura Spagnole alla Nuova Circonvallazione;
- 4) dalla Nuova Circonvallazione ai confini del Comune.
Nei casi in cui l'indicazione della cerchia non sia disponibile si trova la dicitura: senza indicazioni. La serie storica e disponibile dal 2001 al 2014. NB: le cerchie sono aggregazioni delle ex 20 zone di decentramento, che non sono sovrapponibili alle attuali 9 zone. Pertanto i dati riportati nel presente dataset danno un'informazione complementare ma non paragonabile con quelli del dataset per zona di decentramento.
NOTA: I dati sugli incidenti stradali rilevati dalla Polizia Locale sul territorio del Comune di Milano riguardano (come da indicazioni ISTAT) i soli incidenti con lesioni a persone. Sono esclusi quelli che non abbiano causato morti o feriti. Si considerano morte a causa dell'incidente le persone ferite nell'incidente che siano decedute entro 30 giorni dall'evento.